• Convocatoria
    Hasta el 21 de julio 2023

    Appel à candidatures - Résidence de Monterrey

    Date limite: 21 juillet

    APPEL À CANDIDATURES - RÉSIDENCE INTERNATIONALE À MONTERREY POUR CRÉATEURS ET PROFESSIONNELS DE LA CULTURE.

    L'Ambassade de France au Mexique, à travers le Consulat Général de France à Monterrey et l'Institut Français d'Amérique Latine (IFAL), et l'Université Autonome du Nuevo León, à travers le Secrétariat à la Culture et le Centre de Recherche, Innovation et Développement des Arts (CEIIDA), accompagneront des résidences d'exploration dans la ville de Monterrey, pour une durée comprise entre six à douze semaines.

    Cet appel à candidatures aux artistes français de différentes disciplines est ouvert à partir du 12 juin et aura pour date limite le 21 juillet 2023.

    La résidence internationale de Monterrey s'adresse aux créateurs et professionnels de la culture dans les domaines des arts visuels, de l'architecture, du spectacle vivant, de la musique, du cinéma, des séries, de la littérature, entre autres. Les candidats doivent proposer un travail de recherche nécessairement en lien avec les enjeux du territoire exploré et seront à même d'ouvrir un dialogue avec les acteurs locaux.

    Les institutions organisatrices offriront un soutien financier et un hébergement au résident pendant la durée de son séjour qui aura lieu entre mars et novembre 2024. Les candidats seront choisis en fonction de la qualité de leur trajectoire professionnelle et de la viabilité du projet proposé.


    Plus d'information: https://ceiida.uanl.mx/convocatoriaconsuladofrancia 

     

    CONVOCATORIA - RESIDENCIA INTERNACIONAL EN MONTERREY PARA CREADORES Y PROFESIONALES DE LA CULTURA.

    La Embajada de Francia en México, a través del Consulado General de Francia en Monterrey y del Instituto Francés de América Latina (IFAL), y la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Secretaría de Extensión y Cultura y del Centro de Investigación, Innovación y Desarrollo de las Artes (CEIIDA), acompañarán residencias exploratorias en la ciudad de Monterrey, por un periodo de entre seis a doce semanas.

    Esta convocatoria para artistas franceses de distintas disciplinas se abre el 12 de junio y se cierra el 21 de julio de 2023.

    La residencia internacional de Monterrey está dirigida a creadores y profesionales de la cultura en los ámbitos de las artes visuales, de la arquitectura, de las artes escénicas, de la música, del cine, de las series, de la literatura, entre otros. Los candidatos propondrán un trabajo de investigación necesariamente vinculado a las problemáticas del territorio explorado y podrán abrir un diálogo con los actores locales.

    Las instituciones organizadoras ofrecerán apoyo económico y alojamiento al residente durante su estancia, que se llevará a cabo entre marzo y noviembre de 2024. Los candidatos serán seleccionados en función de la calidad de su trayectoria profesional y la viabilidad del proyecto propuesto.


    Más información: https://ceiida.uanl.mx/convocatoriaconsuladofrancia